mr. givenchy

1op2a

No soy muy fan de los perros, pero este Rottweiler me robó el corazón… tiene la cara más liiiinda que he visto en mi vida (Nooot). Si veo un perro así en la calle, huyo cual ciervo bebé perseguido por un tigre. En fin, recuerdo la primera vez que lo vi, fue en Agosto del año pasado, paseando por Neiman Marcus (Bal Harbour-Miami), en el momento que lo vi pensé, “Quién se va a poner ese polo con la cara de perro tan horrible????” Jajajaja, las vueltas da la vida… Pensar que sooooolo, lo estuve buscando como loca desde Enero. Y es así, las tendencias son tan cambiantes, que te pueden cambiar el punto de vista de lo que es fashion y lo que no, de un segundo para otro¡  

I’m not such a big fan of pets, but this cute Rottweiler stealed my heart… With the cutest little face I’ve ever seen in my life!!! If I see one of those in the street, you’ll see me running miles from it like a deer being chased by a wolf. Anyway, I remember the first time I saw it, it was last year in August in Neiman Marcus (Bal Harbour-Miami), and I remember thinking: “Who on earth is going to buy that t-shirt???… Funny how things turned out, I found myself, 5 months later, looking for that same t-shirt I hated months ago. I love how fashion works, as trends rapidly change, so are we, and it’s amazing how these things can change your point of view in a second. You can never cheat fashion or yourself, you just move on or adapt to it. That’s how fast-fashion works: Misterious and unpredictable. 
2
3
4
5
6
7
8
9
Blusa KIDS
Denim Short KIDS
Zara Black Winter Tights
H&M Cuban Hat
Steve Madden Biker Booties
Bebe Mini Handbag
OPI Germany Collection Nail Lacquer in Purple
Fotografía: Armando Rodríguez León (https://www.facebook.com/armandophotos)
Peinado: Victor Manuel (C.C.Caminos del Inca 2da Etapa – 01 2509270)
 
El shooting fue, practicamente en la cima del cerro de Casuarinas, en uno de mis lugares favoritos. Lamentablemente ese día no vi The Weather Channel y ya me imaginaba las fotos con la increíble vista que hay desde ahí, pero será para la próxima vez!!! Con este outfit, intentamos irnos por una onda más Rocker, el protagonista del outfit estuvo inspirado en el famoso perro de la última temporada Fall-Winter 2013 de Givenchy. Me encanta cómo la combinación de telas hace que el polo se viera diferente a todos los demás que he visto, inclusive (según mi propia percepción) mejoró al mismo Givenchy!!! De igual forma, para seguir con el mismo style, decidimos combinarlo con shorts de jean a la cintura, panties tupidas negras, rocker biker boots en negro, esmalte morado del Germany Collection de OPI (mi marca de esmaltes favorita!) y “voilá”: Rocker Chic Glamour. Lo que lo hace aún más “cool” al outfit, es el gorrito… se han dado cuenta que amo los gorritos??? Es que son este tipo de accesorios los que le dan una vibra diferente, que justamente complementa el sarcasmo de todo el look!!! También el hecho de combinar y jugar con los colores de uñas, alegran cualquier outfit tan duro y oscuro como éste. Cool para un día casual, tal vez en el campo o en algún sitio donde haya un poquito de sol… Qué opinan del look? 

The shooting took place practically in the top of the hill of Casuarinas, in one of my favorite places in Lima. As you can see in the pictures, the fog was too dense so we couldn’t take pictures of the beautiful view from there, but it’s amazing when it’s all clear in summer, or at least when it’s sunny, I promise you next time, we’ll take pictures in the same spot and you can practically see the ocean. It’s incredible. Anyway, in this outfit, we tried to go for a Rocker Vibe, the main character of the show was Mr. Givenchy, the dog. I remember seeing it for the first time in Bal Harbour Shops in Miami and thinking… Who on earth is going to buy this t-shirt??? Five months later, I started looking for until now, so, never ever say no to fashion today, because tomorrow, you’ll never know…. In this outfit, we looked for the Rocker Chic Glamour, so, we opted for the Givenchy-inspired t-shirt, denim high-waisted shorts, black winter tights, black biker boots, purple nail polish from OPI from the Germany Collection and finally the Cuban hat, which I think makes it geeky and at the same time goes well with all the sarcasm of the look. I like this look for cooler days, casual, cool and comfy!! What do you think of the whole outfit, did you like it?

Tengan una linda semana!!! Besos Extragrandes!!! // Have a nice start of the week! XL xxxx