my beauty and fashion obsessions

Bueno, estas son algunas de mis cosas más favoritas del mundo entero! De hecho, tengo una lista entera estilo Carta a Papa Noel…. Pero, estas son algunas de las cosas que uso diarimente, va desde productos que me han funcionado para verme y sentirme mejor, hasta mi colección de revistas Vogue y libros  de Moda…. Bueno, aquí les dejo un Sneek Peek… Cuéntenme qué piensan de estos productos? Les ha funcionado tan bien como a mí?

Hello there, these are some of my favorite stuff that I can´t live without!!! Indeed, I got a whole list (Santa Claus letter style)…. But most of these products have worked for me, terrific! So I want to share you all my Tips & Tricks, hope you enjoy and tell me if it has been good for you too!!! 

1


 1. BedHead by Tigi After Party Hair Cream: Como lo dice la misma marca, esta crema After (Crazy) Parties, sí que te saca de apuros cualquier sabado en la mañana…. Esas veces que tienes un brunch y el pelo está seco y espantoso y prefieres hibernar 3 días en casa y no ir a ningún evento hasta no ir a una peluquería…. Creo que a muchas nos ha pasado! Pero, les cuento, desde que me regalaron la crema para probar… no me imaginé que me iba a dar tanta “vida” al pelo. Solo uso un poco en las puntas y voilá, adiós al frizz y a las puntas resecas…. Muy aparte, el envase es muy cool y anatómico, y la crema se puede usar tambien como crema de peinar después de la ducha…. Es versátil, práctico y un súper producto para las que sufren con el pelo como yo! 


 1. BedHead by Tigi After Party Hair Cream: Just like the name says, After Party Cream, so anytime I have an event in the morning and don’t have much time to go to the hair-dresser, I use just a little amount of the product… and Voila! My hair looks good again, healthy and no frizz at all! I recommend you all this product!  
2
2. Agua Termal Avène: Cuando mi mama me dijo lo mágica que era esta agua, yo lo primero que pensé es: “Qué exagerada! Cómo un agua cualquiera puede reemplazar una crema, es ilógico!”, no fue si el agua junto con la crema y la buena alimentación, mejoraron mi piel horrores. A veces me salían alergias por usar cremas que supuestamente eran súper caras (por lo tanto yo juraba que eran buenísimas), pero una vez que usé este spray en combinación con crema hidratante…. Me fue más que increíble, se me borarron pequeñas imperfecciones que tenía y la piel se veía brillante e hidratada (mi piel tiende a ser super seca 🙁 Entonces si no uso cremas hidratantes con proteccion SUV, voy a parecer de 50 cuando tenga 30….). En fin, de viaje me compré un envase mini para tenerla en la cartera y en época de verano usarla, no saben lo que es! También la llevo cuando viajo y siempre la tengo conmigo después de esos viajes que parecen nunca acabar y te dejan la piel terrible. Finalmente, es un sellador de maquillaje, antes de salir me hecho un poco y ya! Es increíble la cantidad de funciones que tiene, la versatilidad y lo mucho que ayuda a hidratar la piel naturalmente!

2. Thermal Water Avène: This is like the top of the top product, you can use it to revitalize the skin and along with the moisturizing cream for face, it does wonders! I guarantee it! I have very dry skin, so it goes perfect with me because my face looks beautiful & healthy. I have a mini version that I can take to travels in my purse, it refreshes my skin in a second…. Mostly those days when it’s too hot and you don’t want to ruin your makeup, here’s THE tip: use it after makeup and you’ll notice the difference. It makes it stay longer and keep your gorgeous skin always radiant.

5

3. Multivitamínicos: No sé por qué pero me siento una anciana recomendando multivitamínicos. Pero estos realmente ayudaron muchísimo a mi piel, pelo y uñas. A veces el cuerpo necesita vitaminas que por una mala alimentación o por la falta de las mismas vitaminas en algunos alimentos, hacen que careciéramos de ellas, y no lo digo sólo para la belleza corporal, sino tambien para la interior, para los organos internos que necesitan de estos nutrientes y así no sufrir de enfermedades en el futuro. Estas vitaminas son buenísimas para la piel y sobretodo el pelo! Sí, ayuda a que crezca más rápido y sano, quién no quiere hoy en día tener un pelo lindo? Bueno, este es un super tip que no deberían pasar por alto!!

3. Multivitamins: I don’t know why, but anytime I here that word, it makes me remember of my grandma. Though, she was right, the best multivitamin that has worked for me is the one for Hair, Nails and Skin, and since then I take one every day. It’s important that you know that some vitamins aren’t in food only, some have to be treated so they can achieve better qualities to what you are looking for. Not only for beauty, but it’s really good for preventing diseases that may happen when we all get older… so be precautious!

3

4. Mi colección de Libros de Moda: Ahora que todo se puede comprar por internet, les recomiendo muchísimo en cuanto a los mejores libros de moda que he leído: En primer lugar:”I Love Your Style” by Amanda Brooks; en segundo lugar: “Parisian Chic” de Ines de la Fressange & Sophie Gachet ;y en tercer lugar: “Style A to Zoe” by Rachel Zoe & Rose Apodaca. Creo que estos libros ayudaron muchísimo en mi manera de ver cómo vestir, cómo combinar bien y como sentirse bien para proyectar ese “Je ne sais quais”, esos tips que uno necesita saber y aprender. Porque cuando uno mientras más sabe de algo, se da cuenta que menos sabe… Así que siempre hay que nutrirse de información y no quedarse en la mediocridad… sea la afición que sea…
 

4. My Fashion Book Collection: Though there are very good ones, I’ll name my top three that changed my entire way of thinking. The first would be”I Love Your Style” by Amanda Brooks; on second place: “Parisian Chic” by Ines de la Fressange & Sophie Gachet ;& finally: “Style A to Zoe” by Rachel Zoe & Rose Apodaca. Those 3 books are a necessity if you are in the wold of Fashion, so, make always space to learn, because haven’t you realized that there’s a constant learning in life…  like Steve Jobs said: “Stay foolish, Stay hungry.”

4

5. Mario Testino, mi Colección de Vogue Issues y el Perfume más rico: Para mí, Mario Testino es más que un genio de la fotografía, es un emprendedor con visión, que no solo buscó beneficiarse de su propio ego, sino que impulsó todo un movimiento fotográfico en el Perú, y eso me llena de orgullo. Cada vez que me pongo a mirar la perfección del arte hecho fotografía lo admiro aún más, me doy cuenta de cada detalle, cada minúscula cosa que hace para lograr una toma perfecta. Simplemente “In your Face” es un lujo para mis ojos. Por otro lado, las Vogue Issues son un básico, clásico, una necesidad en cualquier casa de una persona aficionada a la moda. Yo estoy coleccionando September Issues, que si bien, pesan como una tonelada, cada página vale más que todo el esfuerzo de traerlo en el avión…. Finalmente…. el perfume más delicioso de la historia, el Nro.3 de Dolce & Gabanna: L’Emperatrice. Si bien es dulce, creo que cada perfume dice mucho de uno mismo, la idea es encontrar el perfume que vaya contigo y que enamore.

5. Mario Testino, my Vogue Collection & the Best Perfume of all: For me, Mario Testino is more than a photographer, he’s the leading person in photography in the world, he’s an entrepreneur, a man of vision, he created the movement of photography in Peru, and that really makes me proud. The book is luxe for the eyes, is simply every detail, every little thing in his art, makes all the difference. I think everytime I look at that book it makes me go back to the era, to the scenery or to the place he wants to take people and feel the art. On the other hand, next to it there is my Vogue Collection, which I’m collecting since I was a child (really), and I read with admiration all the September Issues and just that, well, it makes me happpy. Finally, the best perfume of all, the Dolce & Gabanna N. 3: L’Emperatrice. It’s very sweet, but maybe every perfume has to say something about you, the idea is to find the right perfume that goes perfect with your personality and your attitude about life.  


Bueno, estos son todos mis tips & tricks, espero que los prueben y les sirva como a mí! Mucha suerte con todo! /// Anyway, that’s it, all my beauty, art, photography and fashion obsessions… hope you enjoy them as much as me!!!! 
 
Besos Extragrandes /// XL xxxx to all