summertime around the corner

IMG_8387
Luego de una semana llena de eventos, desde el cocktail de Tommy Hilfiger hasta brunches, y aún más eventos en la noche de marcas como Maaji, BCBG Max Azria y finalmente Sfera… Me encuentro casi con insomnio haciendo este post… pero igual les cuento un poco mi itinerario de la noche. Primero, fui a la inauguración de una de mis marcas preferidas de “Swimwear” Colombiano Maaji, que acaba de abrir oficialmente, su primera tienda en el C.C. El Polo. El evento fue muy divertido, mucha gente y demasiadas cosas lindas que ya las escribí en mi Christmas Wishlist, comenzando con “Querido Papa Noel…” Habían túnicas, bikinis (reversibles!), vestidos, maxi faldas, en fin, de todo para pasar el verano couture-mente, ya sea en la piscina o en la playa…. Mi segundo evento fue el de BCBG Max Azria, que obviamente no me lo pude perder, estuvieron celebrando el aniversario de la tienda (todo el día!) con descuentos, champagne, bocaditos y hasta personal shoppers! Fue de locos entrar a los probadores, sobretodo con los vestidos de la colección Runway que volaban de probador a maniquí! La línea la tienen que ir a conocer, es literalmente sacada del desfile!  Por supuesto, no quería irme y quería probarme todos los vestidos de los maniquís y la vitrina, pero tenía el tercer evento y el último de la noche: la inauguración de la nueva tienda en el C.C. Jockey Plaza : Sfera. La tienda es gigante! Y hay de todo, desde mujer, hombre, hasta niños. Me quedé pegada en la parte de accesorios de la tienda porque las cositas que habían eran demasiado lindas. Me daré una vuelta de todas maneras mañana porque la tienda era tan grande que no terminé de ver todo y me quedé con ganas de comprar varias cositas…. En fin, aquí les dejo el post que les preparé para hoy….

This week was full of fashion events due to the new openings of so many stores here in Lima. One of them is a Colombian-based one called Maaji, I can´t wait to try on the new bikini they gave me! The other one was at BCBG Max Azria, in which there were lots of discounts, biscuits, champagne and personal shoppers all day…. I was thrilled when they showed me the Runway Collection, I just wanted to stay all night trying on the dresses, they were amazing. The third event was the opening of Sfera, a spanish-based store from El Corte Ingles, which has opened their first store in South America here in Lima! I was shocked when I saw how big the store was! It was a pity I couldn’t visit the whole store, but the accessories and some of the collections were pretty cool. Can’t wait to go there again and buy something. Anyway, here’s my post for today, hope you enjoy it, as much as I did!

6a
collage84028404
IMG_8331
1a
IMG_8332
IMG_8303
IMG_8374
IMG_8311a
IMG_8314
IMG_8357

Hamsa Burgundy Headband
Marc Jacobs Heart Necklace
Grandma’s Gold Necklace
Gucci Cuff Watch
 Hamsa Burgundy-Gray Ring
 Hamsa Colored Bracelets
Wanama White Blouse
Sfera Coral-White Scarf
Zara Mint Shorts
Sfera Coral Sweater
Sfera Turquoise Belt 
Forever21 Shoes
El verano ya se siente, el sol quema como para sacar el bikini y salir a playa… aunque, con los cambios de clima, una siempre tiene que llevar medio ropero en el carro por si en las tardes hace más frío y ahí sí, si no estás prevenida, te congelas. En este outfit usé una blusa blanca con broderie, que me e-na-mo-ró. Lo combiné con un short verde limón pastel que no esperé que combinara tan bien con la chompita coral. Este tipo de chompitas, te libran de cualquier frío y te mantienen calientita, como para esta época de la estación. De igual forma la pashmina blanca con tonos de coral combinaban perfecto y por el material, se pueden usar tanto en otoño como en verano… De accesorios escogí un headband para la cabeza de Hamsa, estoy fascinada por todos los accesorios de ahí, son tan diferentes a los comúnes que vemos y siempre es bueno encontrar accesorios diferentes porque hacen destacar más la onda que se quiere llevar, y en este caso, fue totalmente Boho Chic, tendencia que para mí, nunca pasará de moda. Un beso enorme, y síganme en Facebook para que me comenten cómo la van a pasar el fin de semana! Tengan un lindo finde!!

Here in Lima, summer is feeling almost around the corner and sometimes you just want to get a bikini and go to the beach and tan all-day… However, the weather changes so quickly in this time of the year that you cannot predict if it’s going to be chilly afterwards. So my recommendation for this “transition weather” are this sweaters, like the coral one I’m using in the photos. They keep you warm, and with this scarf we can use them from autumn to summer. I love the fact that they both are so versatile. Finally, accessories. I love this Hamsa ones, they are so different from what I´ve seen here, more mistique maybe but at the same time fashionable. The whole idea of the combination of this outfit was Boho Chic, which (for me) it’s never going to be off-season. It may reinvent in the future, but the essence it’s going to be the same one. Have a cool weekend and don’t forget to write me either here or on Facebook