you only live once

5
Sé que esta frase ya ha sido utilizada miles de veces y que FUE hace tiempo. Pero a mí no me interesa si está o no de moda, si es cool o no, para mí lo importante es lo que significa: Sólo vives una vez. El agradecer cada minuto que estamos vivos y que tenemos una misión que cumplir en esta vida, creo que nos da una mayor motivación para seguir adelante, a pesar de que a veces nos “tropecemos”. Les digo esto, no para aburrirlos con el blog, sino para que sepan que he pasado también por momentos en los que di todo por sentado, cuando las cartas ni siquiera estaban jugadas, y a veces perdía, a veces ganaba, pero sobretodo aprendí que cuando daba por seguro que iba a ganar y me descuidaba, era justo cuando perdía. Raro? No sé. Sólo digo: disfruten el presente sin miedo al futuro, porque el presente va a ser futuro finalmente, y para qué complicarnos y no disfrutar, ayudar, compartir, esos pequeños detalles que pueden hacer feliz a alguien?

I know you’ve already heard a thousand times YOLO since two or more years ago, but I don’t care if it’s not cool or I’m out of fashion. What it means is that is so important and so motivating to me. Waking up everyday thanking for the life we got… even if we’ve fallen, we can always stand up, and keep on the good road. I don’t want to get boring telling you how to live your life, but if these words change you in any way, I’ll know in my heart something good came out of this. I’m telling you from my personal experience that when you think you have it all, then you can wake up one morning and not have anything, be grateful for what we have now. I remember that everytime I thought I have won the game, and the cards weren’t even on the table, that’s when I lose. But I learnt, I learnt not to worry about the future, the future is here, because the present will eventually become the future and if we are not happy or we do not enjoy the small little things in life, like the smile of children or helping the elder, then, we are going to realize we have lived a miserable life. And for what?

6
4
3
2
1
7
10
9

Toque d’Sol White Bodysuit
Wanama Leopard Vintage Wash Skinny Jeans
YOLO Black & Gold Cap
Sfera Blue Sweater
RayBan Classic Aviator Sunnies
Zara Black Coat
Steve Madden Nude Pumps
Si pudiera enumerar una de las cosas que más feliz me hacen, comenzaría por ver a mi familia sana y feliz, tranquila y sin problemas. Segundo, pensaría en mi trabajo, hacer estas fotos, tener las reuniones, amanecerme en eventos o escribiendo en el blog, sí, definitivamente me echo y pienso, realmente esto me llena… En fin, estas fotos me gustaron muchísimo, uno porque me encanta el efecto de noche que se le dio al look y dos, porque me gustó mucho la combinación del outfit. Como ven el trikini Toque d’Sol lo utilicé nuevamente como bodysuit, con el pantalón atigrado de Wanama y exitaso!!! La idea de accesorios dorados como los lentes RayBan o la correa bien llamativa Moschino, levantan un poco el vintage wash del pantalón. Encima me puse el saco negro estilo capita, para esas noches que a veces hace frío, usarlo así se ve muy chic, me acuerdo que en New York todas las Top del Fashion Week usaban así sus casacas (chompas o lo que sea) y se veía lindísimo, trés chic. El look también puede dar un giro y ser más relajado con la chompita de Sfera, que es ligera y perfecta para este clima medio loco. Les cuento que en esta foto salgo fumando, pero fueron dos meses de “adicción” y he decidido dejarlo. Será difícil pero no imposible!!!! En fin, esperemos que lleguen rápido las fiestas, estamos a menos de una semana de ellas! Tengan lindos almuerzos navideños con gente de la oficina, trabajo, intercambios de regalos, que estamos en toda la época!!! Y no olviden lo que les dije! Que fluya y sigan YOLING!!!
If I could count all the things that make me the happiest person in this world is, first, to see my family safe and happy, worryless and problem-free. The second thing I would think of, would be my job, how fulfilling it is for me. These pictures means so much to me, time, patience, thinking for hours of how to combine each piece, and everything else. I really liked how they ended up with the night effect of cars, lights and the sunset almost turning night. As you can see, I used the Toque d’Sol trikini as a bodysuit. I love the functionality of clothing, they can turn up different in every way we use it. The combo with the Wanama printed skinny jeans where the balance with the black and gold (bright) accessories we used in the Moschino belt and the YOLO cap. We also used the coat as cape because it warms you up enough and looks trés chic, I remember seeing every personality in Fashion Week with it and it looked amazing when they put it that way. Another look, totally relaxed, was with the Sfera blue sweater, it’s not summer yet, but it can surely be useful during the not-so-warm days. Anyway, I have an announcement to make, I’m quitting smoking, I smoked for two months so… as some said: what usually comes fast goes fast, so, I’ll believe in that… Anyway, have a great week and keep YOLING ma’ friends.