young, wild and free

_MG_7389
Celebramos el ingreso de una nueva marca al Perú: BCBGeneration, nada más y nada menos que con una Fiesta de Lanzamiento el viernes pasado!!!! Y así como la fiesta estuvo súper fashion y divertida,  eso nos pudo demostrar muchísimo acerca de la personalidad de la marca! Una marca con actitud, de diferentes estilos y de acuerdo a la chica de hoy en día: juvenil, a veces ecléctica, indie, vintage, graciosa, espontánea, en fin… una chica que siempre va a imponer la moda… Esa es la chica BCBGeneration. Es por esto que hicimos este post, inspirándonos en la libertad que tenemos todas las mujeres al poder elegir un estilo propio y personal que demuestra toda nuestra individualidad!

We celebrated the new launch of BCBGeneration here in Peru, the brand gave a party this past Friday that was nothing but fun! I think the whole idea of the party was just the same as the brand concept: fun, eclectic, modern, spontaneous and finally, with a lot of attitude. Always a setter, never a follower. Some days indie, some days preppy, some days vintage, it all depends on her mood. That’s the personality of a BCBGeneration girl. That’s why we made this post, celebrating our freedom of having the opportunity to choose who you want to be or which style you want to wear. The most important thing in life is to be yourself, individuality… and that’s what I’m talking about: your own and unique personal style. 

_MG_7390
_MG_7392-2
foto

_MG_7408-1
_MG_7400-2-1
_MG_7401-2
Flowered-Poncho BCBGeneration
BCBGeneration Dark Blue Jeans
Aqua Top BCBGeneration
H&M Cuff Earring
Steve Madden Nude Pumps
Fotografía: Joe Whilar (http://joewhilarfoto.com)
 Styling y Dirección de Arte: Anna Chipana
Peinado: Victor Manuel (C.C.Caminos del Inca 2da Etapa – 01 2509270)

Para este outfit elegimos este poncho que tiene tonos aquas, melones y morados, que combinados con el polo de casi del mismo tono de aqua, hacía que el outfit se viera totalmente divertido y alegre, sobretodo en un ambiente invernal y gris… Mi recomendación del outfit de hoy es: si quieren alegrarse el día cuando el clima está tan apagado y frío como estos últimos días, procuren usar colores vivos como el aqua, es un color de tendencia que, a pesar de que llegó un poco tarde al Perú, podemos aprovecharla y usarla en este tipo de combinaciones. De igual forma, una manera de equilibrar los colores es usando partes de arriba de colores vivos y las partes de abajo con colores neutrales como los Dark Blue Jeans y los Nude Pumps que elegí para esta combinación! 

For this outfit we chose aqua color tones, mixed with soft orange and purples, the combination with the top was perfect! As it was practically the same color of the poncho. I loved how the whole outfit looked, it looked adventurous and ready for fun! I like wearing bright colors such as this one because it makes me feel happier…. Finally! My recommendation: Wear always something bright on the top and slow down and go for neutral tones for the bottom, that is the key to get the perfect color balance to any look!

Besos Extra Grandes!!!! Y tengan un lindo inicio de semana!!! 
XL xxx from the other side of the world!!! Have a great beginning of the week!